Productora Production Company
ECAM Dirección Direction
Belén Gómez Sanz Intérpretes Cast
María Ruíz, Pablo Rivero, Xabier Elorriaga, Concha Goyanes Guión Script
Irene Hernanz Hijano, Belén Gómez Sanz Producción Production
Inmaculada Calvo Fotografía Cinematography
Ignacio Villanueva Arte Art
Laura Frieyro Montaje Editing
Pablo Paredes Sonido Sound
David Juárez Armentia Caracterización Make - up
Lola Daroca Música Music
Juan Jose Molina |
Lugar de rodaje Shooting Place
Madrid y Las Rozas Año de producción Year of production
2010 Género Genre and type
ficción Duración Running time
12 min Sonido Sound
Dolby Digital Formato Format
35 mm Pantalla Ratio
1,85 Metros Length
300 Contacto Contact
oficina de promoción ecam c/ Juan de Orduña nº 3 Ciudad de la Imagen 28223 Pozuelo de Alarcón Madrid España T +34 91 512 10 60 F +34 91 512 10 70 promocion@ecam.es www.promocionecam.wiki.zoho.com www.ecam.es |
| | Sinopsis Synopsis | Un
día antes de su treinta cumpleaños, Cecilia encuentra un diario
infantil con sus proyectos de futuro para la treintena… lo malo es que
aún no ha conseguido ninguno. Pero no hay que perder la calma, aún le
quedan veinticuatro horas para cumplirlos todos y conseguir que su vida
sea perfecta. | The
day before her 30th birthday Cecilia finds her childhood diary with all
her old dreams for the thirties… but she realizes that she hasn’t got
any of them. But keep calm, she still has twenty-four hours to make
them all come true and turn her life in a perfect one. | Le
jour se lève. Une mère dans le coma. Dans la maison, la routine suit
son cours. La journée avance et quelque chose semble altérer l´ordre
des choses, mais la pendule continuera à tourner. |
| Biografía Biography | Belén
Gómez ha estudiado Comunicación Audiovisual en la Univ. Complutense de
Madrid y Dirección en la ECAM. Ha trabajado tres años como ay. de
realización en programas deportivos y magazines. Colabora como crítico
para cineol.net y siguealconejoblanco.com. Han sido publicados otros
trabajos suyos en revistas y webs, como relatos cortos, artículos y
monográficos sobre cine, deporte y viajes. Ha dirigido y escrito otros
cortos como “Vida de taza”, “Castlebrain”, “Hikikomori” y “Bruno en un
instante”, nominado al mejor corto en Notodofilmfest 2008.
Fecha de nacimento: 18/09/1982 | Belén
Gómez finished a degree in Communications, Film and Media at Univ.
Complutense de Madrid and three-year Film Directing program at ECAM. He
has worked for three years as assistant director in sport and cultural
T.V. programmes. She collaborate like movie critic for cineol.net and
siguealconejoblanco.com. She has published on internet and magazines
short stories, tales, articles and monographs about cinema, sports and
travelling. She have written and directed other short films like “A
cup’s life”, “Castlebrain”, “Hikikomori” and “Bruno in an instant”,
nominated as best short film in Notodofilmfest 2008 | Belén
Gómez a suivi des études de Communication audiovisuelle à l´Université
Complutense de Madrid et de Réalisation à l´Ecam. Elle a travaillé
pendant trois ans comme assistante de réalisation pour des émissions
sportives et des magazines. Elle collabore en tant que critique à
cineol.net puis à alconejoblanco.com. D´autres travaux tels que des
nouvelles, des articles et des monographies sur le cinéma, le sport et
les voyages, ont été publiés dans des revues et sur des sites Internet.
Elle a réalisé et écrit d´autres courts métrages dont “Vida de taza”,
“Castlebrain”, “Hikikomori” et “Bruno en un instante”, nominé pour le
meilleur court métrage à Notodofilmfest 2008. |  |
|