Productora Production Company
ECAM Dirección Direction
Álvaro Collado Intérpretes Cast
Marina Izquierdo, Fernando Méndez-Leite, Miguel Moreiras, Rosa Rocha, Xana Sousa Guión Script
Natalia González, Julia Yago Producción Production
Juan Daniel Rapallo Fotografía Cinematography
Mikel Sáenz de Santamaría Arte Art
Paula Palomares Martínez Montaje Editing
Iván Rodríguez Moya Sonido Sound
Marcos Sánchez Vaquerizas Caracterización Make - up
Laura López |
Lugar de rodaje Shooting Place
Las Rozas de Madrid Año de producción Year of production
2010 Género Genre and type
ficción Duración Running time
10 min Sonido Sound
Dolby Digital Formato Format
35 mm Pantalla Ratio
1,85 Metros Length
250 Contacto Contact
oficina de promoción ecam
c/ Juan de Orduña nº 3
Ciudad de la Imagen
28223 Pozuelo de Alarcón
Madrid
España
T +34 91 512 10 60
F +34 91 512 10 70
promocion@ecam.es
www.promocionecam.wiki.zoho.com
www.ecam.es |
| | | Sinopsis Synopsis | | Amanece.
Una madre en estado de coma. En la casa, la rutina sigue su curso. A
medida que se adentra el día algo parece alterar la estancia, pero el
reloj siempre seguirá avanzando . | | Dawn.
A mother in a coma. In the house, the routine follows its usual course.
As the day goes by, something seems to be changing, but the clock will
always keep pressing on | | Le
jour se lève. Une mère dans le coma. Dans la maison, la routine suit
son cours. La journée avance et quelque chose semble altérer l´ordre
des choses, mais la pendule continuera à tourner. |
| | Biografía Biography | Álvaro
Collado Rivera, Extremadura (1983). Pasa su adolescencia en un
internado, y como no les dejaban salir, les ponían películas. A los 16
se encarga de alquilarlas para sus compañeros y comienza a interesarse
por aquello del cine. Mientras estudia Comunicación y Psicoanálisis en
Madrid realiza varios trabajos en el ámbito del corto y la
videocreación. Más tarde entra en la ECAM. “LIMBO” es su proyecto final
y primera incursión al cine en 35mm.
Fecha de nacimento: 09/08/1983 | | Álvaro
Collado Rivera, Extremadura (1983). He spent his adolescence in a
boarding school, and since the students were not allowed out, films
were put on for them. At age 16 he was in charge of renting them for
his classmates and thus began an interest in film. While studying
Communication and Psychoanalysis in Madrid he carried out various tasks
in the field of short film and video production. He later enrolled in
ECAM. “LIMBO” is his end of studies project and his first incursion
into 35mm film. | | Álvaro
Collado Rivera, Estrémadure (1983). Il passe son adolescence dans un
internat où, comme on ne laisse pas sortir les élèves, on leur passe
des films. A 16 ans, il se charge de les louer pour ses camarades et
commence à s´intéresser au cinéma. Pendant ses études de Communication
et psychanalyse à Madrid, il réalise différents travaux dans le domaine
du court métrage et de la vidéo-création. Plus tard, il entre à l´ECAM.
Limbes est son projet final et sa première incursion dans le 35 mm. |   |
|
Uploading ....
