|
Productora Production Company
ECAM
Dirección Direction
Adrián Silvestre
Intérpretes Cast
Circe Rodriguez, Fernando Valdivielso, Roberto Carbonell, Gema Guilmaín, Jesús Godoy, Nicole Díaz, Clara Macías, Lourdes Prieto
Guión Script
Adrián Silvestre, Sabina Urraca García, Jorge Martínez
Producción Production
Miguel Aguirre, Gloria Rúa
Fotografía Cinematography
Aitor Uribarri
Arte Art
Lucía Díaz, Berta Salinas
Montaje Editing
Gonzalo Solano, Juliana Montañes
Sonido Sound
David Almeida Ribeiro
Caracterización Make - up
Karytyna Ramos
Música Music
Rúdiguer
|
|
Lugar de rodaje Shooting Place
Madrid
Año de producción Year of production
2009
Género Genre and type
ficción
Duración Running time
15 min
Sonido Sound
Dolby Digital
Formato Format
35 mm
Pantalla Ratio
1,85
Metros Length
375
Contacto Contact
oficina de promoción ecam
c/ Juan de Orduña nº 3
Ciudad de la Imagen
28223 Pozuelo de Alarcón
Madrid
España
T +34 91 512 10 60
F +34 91 512 10 70
promocion@ecam.es
www.promocionecam.wiki.zoho.com
www.ecam.es
|
|
|
| Sinopsis Synopsis |
| Dácil
y Roberto son compañeros de clase, en la facultad de Bellas Artes. Su
relación comienza a transformarse cuando Simón, su profesor de
videoarte, les encarga como proyecto final un autorretrato, utilizando
el vídeo como medio de expresión.
|
Dácil
and Roberto are classmates in the faculty of Fine Arts. Their
relationship starts to change when Simón, their video arts teacher,
gives them as a final project a self-portrait, using video as the means
of expression.
|
Dácil
et Roberto sont des camarades de classe, dans la faculté des
Beaux-arts. Leur relation commence à changer lorsque Simón, leur
professeur de Vidéoart, leur charge de faire, comme projet de fin
d’année, un autoportrait en employant la vidéo comme moyen
d’expression.
|
|
| Biografía Biography |
Adrián
Silvestre nace en 1981, Valencia. Se traslada a Madrid, donde estudia
interpretación y se licencia en Comunicación Audiovisual por la
Universidad Complutense de Madrid. Posteriormente se diploma en la
ECAM, en la especialidad de dirección. Desde entonces ha realizado más
de 20 trabajos, entre cortos de ficción, piezas de videoarte y
videoclips. También ha trabajado como escenógrafo teatral.
Fecha de nacimiento: 10/03/1981
|
Adrián
Silvestre was born in 1981 in Valencia. He moved to Madrid, where he
studied acting and graduated in Audiovisual Communication at
Universidad Complutense, Madrid. He later graduated from ECAM,
specializing in direction. Since then he has completed over 20 works,
among them short films, video art pieces and video clips. He has also
worked as a stage designer for the theatre.
Date of birth: 10/03/1981
|
Adrián
Silvestre naît en 1981 à Valence (Espagne). Il part à Madrid où il suit
des études d’interprétation et obtient son diplôme à l’ECAM dans la
spécialité de Mise en scène. Depuis, il a réalisé plus de 20 travaux,
comprenant des court-métrages de fiction, des pièces de vidéoart et des
vidéo-clips. Il a aussi travaillé comme scénographe théâtral.
Date de naissance: 10/03/1981
|
  |
|
Uploading ....
