Productora Production Company
ECAM Dirección Direction
Noelia Rodríguez Deza Producción Production
Noelia Rodríguez Deza, Alberto Martín Sanchidrián Fotografía Cinematography
Alberto Martín Sanchidrián Montaje Editing
Noelia Rodríguez Deza Sonido Sound
Marcos Sánchez Vaquerizas |
Lugar de rodaje Shooting Place
Otero de Sariegos (Zamora, España) Año de producción Year of production
2010 Género Genre and type
documental Duración Running time
15 min Sonido Sound
Dolby Digital Formato Format
Betacam SP Pantalla Ratio
Metros Length
375 Contacto Contact
oficina de promoción ecam
c/ Juan de Orduña nº 3
Ciudad de la Imagen
28223 Pozuelo de Alarcón
Madrid
España
T +34 91 512 10 60
F +34 91 512 10 70
promocion@ecam.es
www.promocionecam.wiki.zoho.com
www.ecam.es |
| | | Sinopsis Synopsis | | En
un pueblo abandonado, aparentemente desierto, pasado, presente y futuro
se confunden y las huellas de cientos de vidas permanecen conservadas
en el formol del tiempo. | | In
a ghost village, apparently deserted, past, present and future blend
and the traces of hundreds of lives remain preserved in the formol of
time. | | Dans
un village abandonné, apparemment désert, passé, présent et futur se
confondent et des traces de centaines de vies restent conservées dans
le formol du temps. |
| | Biografía Biography | | Noelia
Rodríguez Deza (Madrid, 1983) es Lda. en Comunicación Audiovisual por
la Univ. Complutense de Madrid y Diplomada por la ECAM en Montaje,
además de haber cursado estudios avanzados de Fotografía en la Univ.
Politécnica de Madrid y Realización de Documentales en la EICTV de
Cuba. Ha realizado dos cortos de ficción, Desde tu armario y Mi cama, tu cama, videoarte y series fotográficas. Formol, es su tercer documental tras 7 paraguas y Flores de Tango. | | Noelia
Rodríguez Deza (Madrid, 1983) is an Audiovisual Graduate from the
Complutense Univ of Madrid and has a Degree from the ECAM in Editing.
She has also studied a master in Photography at the Politecnica Univ.
of Madrid and Documentary Filmmaking at the EICTV of Cuba. She has
directed two fiction short films, Desde tu armario and Mi cama, tu cama, and made videoart works and photographic series. Formol, is her third documentary, after 7 paraguas and Flores de Tango. | | Noelia
Rodríguez Deza (Madrid, 1983) a obtenu le Master en Communication
Audiovisuelle de l´Université Complutense de Madrid et est Diplomée de
l’ECAM dans Montage; elle a par ailleurs suivi des cours avancés de
Photographie à l’Université Politecnica de Madrid et de Réalisation de
Documentaires à l’EICTV de Cuba. Elle a réalisé deux courts-métrages de
fiction, Desde tu armario et Mi cama, tu cama, ainsi que plusieurs pièces d’art vidéo et de photographie. Formolest son troisième documentaire après 7 paraguas et Flores de Tango. |   |
|
Uploading ....
